Nuova edizione (2019) : Lettera sullo stile a  me stesso. Con Post Scriptum.
​
​Luca Viviani
Lettera sullo stile (a me stesso). 
​ed. Oèdipus, 2017 e 2019

Quanto più i mezzi, co’ quali si imita, sono lontani dalle cose da imitarsi, tanto più l’imitazione è meravigliosa.
Galileo Galilei, Lettera a Lodovico Cigoli
 
L’occhio è stato costruito senza le leggi dell’ottica?
Isaac Newton, Optice Quae. III, XXVIII
 
Son simili tutte le forme ma nessuna è uguale alle altre,
così allude il coro a una legge nascosta.
Johann Wolfgang Von Goethe, La metamorfosi delle piante

 [....] trovo d’irresistibile fascino l’idea che Arte e Scienza agiscano secondo prospettive speculari — l’arte come allusione sensibile all’astratto, la scien­za come spiegazione astratta del sensibile — nei riguar­di di un comune patrimonio percettivo originario. [...] L’in­crocio tra i sistemi artistico e scientifico sarebbe ricon­ducibile a una condivisa memoria spaziale (tattile, otti­ca, cinestetica) responsabile di configurazioni percetti­ve radicate nel corpo, sorgente primaria delle immagi­ni del mondo. Secondo tale logica lo spazio non è un contenitore passivo di oggetti ma risulta dotato di proprietà geometriche che originano dal corpo del suo esploratore motorio, tattile, visivo, determinando coe­rentemente la forma degli oggetti che gli appartengo­no.
 
[....] I find of irresistible fascination the idea that Art and Science are acting according to specular prospects - Art as a concrete allusion to the abstract concepts, Science as abstract explanation of the sensible phenomena - in respect of a common perceptual heritage . [...] The intersection between the artistic and scientific systems would be due to a shared spatial memory (tactile, optical, kinesthetic) responsible of perceptual configurations rooted in the body, primary source of the images of the world. According to this logic, the space is not a passive receptacle of objects but owns geometric properties that originate from the body of his explorer, motor, tactile, visual, causing the shape of the objects that belong to him.